“手工艺照亮人类明天之路!”2023青州手工艺双年展结束45天之旅共接待30万访客

– 超越其作为韩国首屈一指的K文化活动的角色,忠州迈向实现其梦想成为“世界工艺城市”的更近一步。

忠州,韩国,2023年10月18日 – 在过去的45天里,我们有幸通过工艺品了解相连、创造和激发对世界的爱。我们现在找到了一张“事物地图”,将带领我们自信地迈入不确定的未来。


忠州工艺双年展在过去的24年中,自1999年创办以来,所勤勉构建的时间地图现在更加具体。像实体云片一样,它将忠州雄心勃勃的梦想成为超越国界的全球工艺城市可视化。

这45天的旅程,包含1080小时和64800分钟,吸引30万名游客在无止境的热情中探索工艺的多样世界。他们观赏了来自57个国家251名艺术家和团队的3000多件作品。

  • 闭幕式:45天旅程的顶点

由忠州市长李범석主席领导的忠州工艺双年展组织委员会主办了15日的闭幕式。本届双年展主题“物体地理学-生活在生物爱好网中”体现了活动的精髓,强调工艺品如何联合、创造并激发一个更美好的世界。

“在过去20多年中,忠州工艺双年展和我们以工艺为主题的城市忠州,在全球范围内获得了广泛认可,并成为推广K文化的代表,”忠州市长李범석主席说。

  • 创纪录规模和高级展示技术

双年展因其前所未有的规模和来自57个国家的3000多件作品而引起关注。值得注意的是,展出作品中有80%都是全新创作,突出了忠州工艺双年展在全球工艺社区的重要性和声望。

“一个完美的双年展,明确了时代精神和主题,精心选择了与理念、材料和工艺要求相匹配的杰出作品,并使用高质量的展示技术进行深入解读,同时建立了与游客有效交流的方式,”专家评论说。

忠州工艺双年展的受欢迎程度进一步得到韩国和国际重要人物的访问推动,包括第一夫人金根姬夫人;韩国佛教曹溪宗第15任宗正星坡大师;以及法国工艺协会主席Stéphane Galerno。多亏他们的参与,忠州工艺双年展已不仅仅是韩国当地的工艺活动,而是全球K内容现象。

  • 以游客为中心的包容性双年展

尽管展览规模和质量前所未有,但双年展的成功在于各种各样让游客娱乐参与的项目,形成了面向社区的包容性双年展。

在45天里,共有328个项目,包括儿童双年展;国际工作坊;工艺峰会;与主展结合的工作坊;以西班牙为主宾的西班牙文化周;阿玛玛节;大型音乐会、展览、表演、互动体验、市场和讲座;跨越各种工艺和艺术形式的大型协作表演,包括KPOP舞蹈、古典音乐和韩国传统音乐舞蹈等。

游客享受在展馆内外参与各种愉快活动的机会。他们与来自世界各地的工匠交流,深入了解西班牙独特的文化,探索不同艺术形式和流派的边界。

  • 忠州,新兴的世界工艺城市

双年展最重要的成就在于它作为忠州转型为真正全球性工艺城市的催化剂,影响力超越韩国国界。

双年展通过国际工作坊和工艺峰会等学术项目,在快速讨论中成为焦点,讨论人类通过工艺传达的信息、工艺在不断变化的世界中的未来,以及忠州在这个叙事中的重要作用。

国内外知名专家积极参与讨论,视觉忠州在来年成为联合国教科文组织创意城市的梦想,表示“忠州在来年被联合国教科文组织评选为创意城市的梦想已经在望。”

随着2023忠州工艺双年展的结束,一个新的旅程开始,以2025年在忠州世界工艺城市的重聚为期待。

咨询:www.okcj.org