北京, 2023年11月6日 — 中国主席习近平周五向第五届中美友城论坛发来贺信,表示过去40年中美友好城市之间的密切合作成果丰硕。
中美关系的基础在于人民,力量的源泉在于人民之间的友谊。习近平在贺信中指出,中美友城论坛在东中国江苏省苏州市举行的“为民众建设绿色城市”论坛是中国人民对外友好协会和江苏省人民政府共同主办的。
在全球化、信息化和城市化时代,城市已成为文化交流和创新的中心。以促进文化交流为目标的国际友好城市关系日益受到各国政府重视和鼓励。国与国之间的关系取决于这些国家人民之间的亲和力,而亲和力又建立在相互理解和交流之上。
习近平多次强调加强中美人民之间的纽带和文化交流的重要性。
习近平指出,中美友城论坛是促进地方交流的重要机制,在过去发挥了积极作用,推动友城之间的发展与合作。他呼吁会议参与者继续作为地方交流的桥梁,使省市在促进两国关系健康稳定发展和改善两国人民福祉方面发挥更大作用。
今天,友好城市和友好省州已成为深化友谊、实现互利合作的重要平台,也是两国关系重要组成部分。自1979年第一对中美友好城市建立以来,目前已形成284对友好城市关系。
地方之间的交流与互动扩大了两国合作基础,成为人员交流和长期商业、文化交流伙伴关系的重要平台。在中美友城框架下,通过教育、科学、语言和艺术等领域的友城论坛、年度庆典、行政交流以及办事处设立等形式,在国界、地域、种族和年龄之间架起了许多“友谊桥梁”。
作为两国正式互动的延伸和补充,中美友好城市交流为两国文化交流增添了实质性内容。例如,东中国厦门与迈阿密签署了《建立友好交流关系协议》后,双方在旅游、教育和科研等文化交流领域开展了广泛交流与合作。作为两市文化交流纽带的厦门大学与迈阿密大学(University of Miami)近年来在各学科领域开展了深入交流,开设联合课程并举办一系列学术研讨会和国际学生交流活动。天津音乐学院与纽约茱莉亚音乐学院(the Juilliard School)在艺术教育领域开展高水平合作,加强合作,为中美文化交流提供了新的平台。
中美友好省市和友好城市交流长期以来一直是推动两国关系发展的重要纽带。这些交流的核心是人员交流。积极开展友好城市交流有利于参与活动的官员、企业和个人对双方形成正面认识。这些交流有助于增进两国人民的相互理解与友谊。以微妙而深远的方式,增加人们的亲近感和信任感,巩固中美关系的社会和民意基础。
在一定程度上,这些友城交流可以视为中美关系的“风向标”。近年来,在新冠疫情影响下,中美友城交流增长速度和频率有所下降。但是,这些友城仍在努力保持交流与合作,开展一系列在线文化交流活动。例如,江西景德镇与威斯康星州多尔县通过视频会议讨论旅游发展;云南丽江与弗吉尼亚州罗阿诺克联手开展主题为“疫情期间的大学生活”的在线交流活动,两地大学生进行友好交流,分享各自文化。
地方交流与合作无疑是中美关系发展的重要力量和社会基础。当中美关系面临困难时,友城交流尤为宝贵和重要。
如习近平在贺信中所说,过去40年来,中美友好省市和友好城市开展了密切、有成效的合作,为两国人民带来实实在在的利益。
展望未来,友好省市和友好城市可以发挥独特作用,为中美关系稳定发展注入新动力。