克拉马托尔斯克,乌克兰(美联社)——在一个受损建筑无处不在的城市里,一家被毁的比萨饭店尤为引人注目,它提醒人们生命和生计在一瞬间就被摧毁了。
一枚俄罗斯弹道导弹在6月击中这家在东乌克兰很受欢迎的餐厅,造成13人死亡,其中包括一位获得奖项的乌克兰作家和几个青少年。死者中有7人是员工。
今天,人们在原来的入口处放上鲜花和留言。一件员工制服T恤挂在临时纪念碑附近,上面写着“我们永远不会忘记”。
“作为企业主,当然我 regret 损失财产,但有些东西无法弥补:人命。”RIA比萨饭店老板德米特罗·伊赫纳腾科说。
克拉马托尔斯克被炸毁的这家餐厅强调这个东线城市对企业的巨大风险。但这并没有阻止许多其他企业主在过去一年重新开门迎客。
城市委员会估计,目前在克拉马托尔斯克开门营业的餐厅有50家,商店有228家,比去年同期增加三倍。大多数都是原来在战争早期关闭的企业重新开业。
“我们明白这是有风险的,我们选择承担风险,因为这是我们的生活。”白色汉堡店Kramatorsk分店主管奥莱娜·齐亚比娜说。“无论我们在哪里,我们都需要工作。我们在这里工作。这是我们明确的选择。”
白色汉堡店以前主要在顿涅茨克和卢甘斯克地区运营。但2022年2月俄罗斯入侵乌克兰后,它只能在克拉马托尔斯克重新开业。它在首都基辅和第聂伯罗开设了两家新餐厅,以保持连锁店的运营。
克拉马托尔斯克分店在利润能力方面是该连锁店的头号表现店,尽管价格比首都分店低20%。
在RIA比萨饭店遭袭击后,白色汉堡店的经营者没有考虑关闭克拉马托尔斯克分店。齐亚比娜说:“我哭了很多次”,想起得知消息那天。
克拉马托尔斯克的经济已适应战争。该城驻有乌克兰军区总部,许多咖啡馆和餐厅主要供应军人以及记者和救援人员。
乌克兰女性常常前往那里,与丈夫和男友短暂团聚几天。
士兵开玩笑说,克拉马托尔斯克对他们来说就像拉斯维加斯,提供他们需要的所有“奢侈品”,如好吃的或咖啡。但由于靠近战场,餐厅只提供无酒精啤酒。
城市街道上基本空无一人,只有军用车辆。留下来的居民避免大规模聚会和拥挤场所。
不过,与战争初期相比,情况已大不相同。当时克拉马托尔斯克的商店、餐厅和咖啡馆全面关闭,成千上万人失去工作,工厂停产。
“可能多亏军队,我们还能回到这个城市。”只透露名字为亚历山大的一位男子说。他是许多为军人服务的军用商店之一的联合创始人,不方便透露全名是出于安全考虑。
亚历山大说,他只比生产商高1格里夫纳(2美分)定价。他表示目的不是赚钱,而是为军队提供必需的装备。
许多居民珍惜商店和餐厅重新开业带来的新工作机会。
但对54岁的特蒂娅娜·波多西奥诺娃来说,选择较少。她在克拉马托尔斯克机械制造厂工作了32年,但由于安全风险,厂房在战争开始时关闭。
“我曾希望在工厂工作直到退休。”波多西奥诺娃说。现在大多数工作机会在餐厅和商店,而她没有相关经验。
最后,她在Amazing Fish Aquarium找到工作,这家水族馆在战争开始几个月后恢复运营。水族馆有数百种外国鱼和几十只鹦鹉,仍在为居民提供娱乐,他们常受导弹袭击带来的压力影响。
但每个重新开业的企业都存在风险。伊赫纳腾科,也就是比萨饭店老板,每天来到被毁的餐厅,即使不在克拉马托尔斯克也是如此。他不知道原因。他看起来很疲惫。声音也很低沉。
他像许多企业主一样,将去年乌克兰在邻近的哈尔科夫地区成功的反击视为生活可能回归克拉马托尔斯克的信号。
“这里似乎更安全。”他站在餐厅的废墟中解释。
他暂时没有重建和重新开业的计划。
他的悲惨经历展示了企业主在保持营业的同时面临的挑战。
“导弹随时可能来袭。”他说。